Ratatouille Crtani Film Sinkronizirano Na Hrvatski 2021
U Hrvatskoj poznat pod šarmantnim naslovom " ", Pixarov klasik Ratatouille
Lokalne videoteke i TV kanali: Film se redovito emitira na kanalima kao što su RTL ili Nova TV, obično u terminima vikendom ujutro ili tijekom blagdana. Kratki sadržaj ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski 2021
Edukativna nota: Film uči djecu o upornosti i tome da "svatko može kuhati", bez obzira na podrijetlo. U Hrvatskoj poznat pod šarmantnim naslovom " "
Trending articles * Popis Disneyjevih sinkronizacija na hrvatskom. * Encanto: Naš čarobni svijet. Disney Sinkropedija Juhu-hu | Disney Sinkropedija | Fandom Remy (štakor) – Marko Torjanac Linguini – Filip
- Remy (štakor) – Marko Torjanac
- Linguini – Filip Juričić
- Colette – Mia Krajcar
- Gusteau – Mladen Vulić
- Anton Ego (kritičar) – Luka Peroš
- Remy (glavni štakor) – posudio glas Lovro Preprotnik
- Linguini – Marko Torjanac
- Colette – Mia Krajcar
- Kritik Anton Ego – Boris Svrtan (umjesto izvornog Franje Kuhara)
- Gusteau (Remijev idol) – Goran Navojec
, gdje često možete birati između titlova i sinkronizacije. Zašto je popularan u 2021.?
6. Trebate li pogledati i original? Da, ali…
Naravno da je originalno izdanje s Patton Oswaltom i Peter O'Tooleom remek-djelo. No, hrvatska sinkronizacija iz 2021. nije samo prijevod – ona je kulturološka prilagodba. Djeci koja odrastaju uz hrvatski jezik ovo je zlatna prilika da čuju kako zvuče emocije, humor i dirljivi trenuci na njihovom materinjem jeziku.