"Fear can hold you prisoner. Hope can set you free." (Nỗi sợ có thể giam cầm bạn. Hy vọng có thể giải thoát bạn.)
Để cảm nhận trọn vẹn lời thoại đầy tính triết lý và giọng kể truyền cảm của Morgan Freeman, một bản Vietsub chất lượng Phim Nha Tu Shawshank Vietsub
Trong phim, Red từng cảnh báo Andy: "Hy vọng là thứ gây nguy hiểm. Hy vọng có thể khiến người đàn ông phát điên." Nhưng Andy đã chứng minh điều ngược lại. Chính hy vọng (HOPE) là chiếc búa nhỏ đã đục tường đá trong gần hai thập kỷ. Đối với khán giả Việt Nam, tinh thần "có công mài sắt có ngày nên kim" này dễ dàng chạm đến trái tim. Phim Nhà Tù Shawshank Vietsub: Kiệt Tác Vượt
The tale begins in 1947 when Andy Dufresne, a quiet banker, is wrongly convicted of murdering his wife and her lover. He is sent to Shawshank State Penitentiary, a bleak place where the walls are designed to break a man's spirit. The Bond of Brotherhood Trong phim, Red từng cảnh báo Andy: "Hy
"The Shawshank Redemption" là một bộ phim drama, tâm lý, tội phạm của Mỹ, được công chiếu vào năm 1994. Bộ phim được đạo diễn bởi Frank Darabont, dựa trên tiểu thuyết "Rita Hayworth and Shawshank Redemption" của Stephen King.