However, to clarify:
გთხოვთ დააზუსტეთ — რას გულისხმობთ 'pen 15 qartulad work — long guide'?
ქართულად გინდათ სახელმძღვანელო წებო-ხაზის (pen) 15 გამოყენების/სახელმძღვანელოდ თუ სხვა თემის სრული, დეტალური სახელმძღვანელო? მაგალითად: pen 15 qartulad work
Pen 15 qartulad work, also known as "PEN15," is a popular American television series that has gained significant attention worldwide, including in Georgia, where the show is widely popular among the audience. The show is a comedy-drama that revolves around the lives of two middle school outcasts, Mae and Olivia, played by Maya Erskine and Anna Konkle, who portray their 13-year-old selves in the 2000s. also known as "PEN15
So if you want "pen 15 work" literally translated:
"კალამი 15 ნამუშევარი" — but that doesn’t make logical sense in Georgian either. including in Georgia