It seems you're asking about the best available version of the 1969 film Marquis de Sade's Justine (often titled Justine or De Sade's Justine), directed by Jess Franco. The phrase "mshahdt fylm" appears to be Arabic for "watching a film," and "mtrjm" likely means "translated" (subtitled). You want a "proper piece" — meaning a high-quality print with good subtitles.
When watching the film, the distinction is vital. If the subtitles are merely functional, the viewer sees only a series of unfortunate events. However, if the translation captures the Sadeian intent, the viewer understands the dialogue between Justine (virtue) and her sister Juliette (vice). The tragedy is that Justine refuses to compromise her morals, even when the world burns her for it. The "better" version allows the audience to see the film not as smut, but as a dark philosophical tragedy. mshahdt fylm marquis de sade justine 1969 mtrjm better
The Director: Jess Franco Jess Franco, a Spanish filmmaker, was known for his prolific output and penchant for creating bold, often transgressive films that courted controversy. With "Marquis de Sade's Justine", Franco cemented his reputation as a master of exploitation cinema, delivering a film that was as much a critique of societal norms as it was a celebration of eroticism. It seems you're asking about the best available
Legacy
Justine faces a relentless series of misfortunes. She is falsely accused of theft, imprisoned, and subjected to the cruelty of various depraved aristocrats and religious hypocrites. Throughout her ordeal, she clings to her virtue, believing that her innocence will eventually be rewarded, while the Marquis de Sade (played by Klaus Kinski) observes her suffering, philosophizing about the nature of liberty and vice. Director: Jess Franco Release Year: 1969 Runtime: 88
The core of the film is a study in moral philosophy, highlighting the philosophical conflict where virtue is punished, and vice is rewarded. The story often feels episodic, presenting a long chain of tragic events that test Justine's resolve, culminating in her realizing that her upbringing in virtue was a fatal mistake. The "Framing" Device:
Here's the direct answer: